Non si è ancora spento l’eco del bellissimo concorso d’eleganza Epoca By Night del giorno 8 August, che ASP Dorino Serafini propone un nuovo evento giunto quest’anno alla 14° edizione “Sulle strade di Dorino”.
Per l’Autoclub Storico Pesaro è la manifestazione di punta che, per il 3° anno consecutivo, è iscritta a calendario del Trofeo ASI come “Manifestazioni turistica con prove di abilità a strumentazione meccanica”.
Quest’anno la manifestazione si articola in due giornate dove il sabato i partecipanti si troveranno al Museo ASI “SC LEGEND GARAGE “dei fratelli Crescentini per poi andare a visitare la “Fano Romana e sotterranea” e chiudere la serata al ristorante La Vela in zona porto a Pesaro.
La domenica invece la carovana si spoterà alla volta di Borgo Pace dove si svolgeranno le prove di abilità.
Da qui la direzione è Bocca Trabaria dove lo scorso anno è stto posto un cippo commemorativo che rimarrà a perenne ricordo del campione pesarese a cui è intitolato il club. Il grande campione di moto ed auto si allenava su quelle strade per cui quale migliore ricordo delle sue gesta? . In questa occasione sarà commemorata con la sosta e si andrà a porre una corona sul cippo.
Poi infine tutti all’Osteria del Boscaiolo di Parchiule per un’ottimo pranzo conviviale, insieme anche per le premiazioni.
The demonstration 2023 è dedicata al socio FELICE VOLPI che lo scorso anno è venuto a mancare prematuramente.
La classifica del Trofeo ASI quest’anno è molto agguerrita per cui ci si attende un folto numero di partecipanti all’evento, ma i posti disponibili sono solo 40.
The 2 October 2022 the 13th edition of will take place “On the streets of Dorino, Pesaro-Bocca Trabaria”, tourist event with tests reserved for ASI certified vintage cars built by 2001 which retraces the roads of the Pesaro hinterland.
UN RICORDO DI DORINO SERAFINI
Teodoro Serafini, detto Dorino (Pesaro, 22 July 1909 – Pesaro, 5 July 2000) è stato un pilota motociclistico e pilota automobilistico. Davvero formidfabile in moto, , he won an Italian and a European championship riding prestigious brands such as Benelli, M.M., Bianchi and Gilera. Nel dopoguerra passò alle quattro ruote al volante di marchi storici come Ferrari e Maserati. Purtroppo un incidente di gara durante la Mille Miglia lo costrinse al ritiro.
But Serafini didn't just have a passion for speed: Dorino was a great hunter and had made Borgo Pace his second home where the scenic roads where driving was a pleasure combined with forests as far as the eye can see where he can exercise his passion for hunting, together with many Borgopacese friends who accompanied him with a rifle on his shoulder.
THE CIPPO
The area of Bocca Trabaria, in particular, ha visto il campione nella doppia veste di pilota e cacciatore e proprio a Bocca Trabaria lo scorso anno, the 2 ottobre per la la tredicesima edizione del raduno di auto d’epoca “Sulle strade di Dorino”, l’Auto-Moto Club Storico Pesaro venne inaugurato un cippo a Serafini sul Passo di Bocca Trabaria, the stretch of road preferred by the champion for training but also for hunting in his spare time.
IL RICORDO “Poter ricordare e celebrare la figura di un grande campione come Dorino è importante per tutti gli amanti dei motorI -racconta Felice Volpi, membro del club che viveva a Borgo Pace-. With this day and this memorial we remember the great driver of the many victories but above all, for all of us Borgopacesi, a great friend with whom we shared beautiful days and unforgettable moments in friendship, with the "excuse" of hunting. People like Dorino do not forget and should not be forgotten, for this reason we are pleased to have a memory of him in the territory both as sportsmen and as friends. For this the Borgo Pace community thanks the friends of the Pesaro club for always being present in the area with these initiatives ".
The great champion from Pesaro Dorino Serafini, un asso pesarese, uno dei “Grandi Campioni” che hanno scritto la storia delle corse dagli anni ’30 ai ’50.
