Grand succès pour la 16ème édition de "Dans les rues de Dorino", organisé par l'Auto Club Storico Pesaro « Dorino Serafini », qui a eu lieu dimanche 28 septembre 2025. La démonstration, dédié aux voitures historiques et inclus dans le calendrier ASI (Automotoclub Storico Italiano), une nouvelle fois le sport célébré, la passion et la mémoire du champion de Pesaro Dorino Serafini.
L'événement affichait complet avec 35 voitures historiques au départ, venant des Marches et d'autres régions. Après la réunion sur la Piazzale della Libertà, au bal des tomates, les équipages ont participé aux épreuves d'habileté valables pour l'ASI Formula Crono Trophy, se déroule via Nazario Sauro à partir du « Casco di Valentino Rossi ». Une légère bruine a rendu les tests encore plus difficiles, mais cela n'a pas arrêté l'enthousiasme des participants et des spectateurs: les tests ont attiré l'attention des passants et des touristes encore présents à Pesaro, créer une atmosphère vivante et engageante. Tout s'est déroulé sous l'observation attentive du délégué de l'ASI, Andrea Furei..
Tout 10.30 le cortège s'est déplacé vers la collection privée Boattini. Les frères Boattini ont illustré avec passion la collection créée par leur défunt père Galeazzo; la connexion en streaming avec l'ASI a également eu lieu ici à l'occasion de la Journée nationale des véhicules historiques.
La visite a été rendue encore plus spéciale par la présence de Fausto Tronelli, Chef des compétitions d'élégance ASI, qui a honoré le Club non seulement en participant à la cérémonie, mais aussi la participation au tour panoramique – très apprécié de tous les équipages – et au déjeuner convivial, où il a voulu rendre hommage à l'Auto Club Dorino Serafini avec une splendide impression d'une voiture ancienne conçue par lui-même.
De la collection Boattini, les équipages ont continué vers Mondolfo le long d'une suggestive route panoramique à travers les villages et les collines chères à Dorino Serafini. Au restaurant Par Bacchus le déjeuner convivial a eu lieu, suivi de la très attendue cérémonie de remise des prix. Avant les récompenses, tous les équipages ont reçu une plaque souvenir en plexiglas représentant une fantastique Alfa Romeo 1750, symbole du jour.
Les récompenses, mené de main de maître par le président du club Danilo Crescentini et le vice-président Francesco Cangiotti, ils ont couronné les gagnants des différentes catégories.
Le classement
Classement général
- Gian Paolo Paciaroni (Autobianchi A112) – à l’âge vénérable de 91 ans a encore une fois conquis le record, se confirmant comme imbattable.
- Pépé – Rinaldi (Autobianchi A112)
- Moretti père et fils (BMW Z1)
Classement dames
- Bonfigli Loredana (Alfa Romeo Alfasud GT)
- Bruna Marchionni (Alfa Romeo Araignée 2000)
- Stefanelli Nancy (Décret 600)
Classement des jeunes
- Olivier Alberto (Triomphe TR4 Sport)
L'événement, selon la tradition, a été parrainé par l'association Pays des Pilotes et des Moteurs, dirigé par le président Alberto Paccapelo, qui a suivi avec enthousiasme toute la journée de l'événement, à partir des concours d'habiletés du matin, jusqu'à la connexion streaming avec l'ASI, au déjeuner convivial et à la remise des prix.
En fin de journée, le président Danilo Crescentini tenait à remercier chaleureusement le conseil d'administration et tous les membres qui, avec leur engagement et leur passion, a rendu possible la création et le succès de l’événement, soulignant que sans leur contribution, des événements de ce niveau ne pourraient avoir lieu.
Avec ce nouveau succès de public et de participation, "Dans les rues de Dorino" il se confirme non seulement comme l'un des événements automobiles historiques les plus sincères et les plus passionnants de la région des Marches, mais aussi un événement officiel ASI de grande valeur, capable d'unir les souvenirs sportifs, culture et divertissement.
————————————————————————————–
QUI ÉTAIT DORINO SERAFINI
Serafini était un formidable motard, il a remporté un championnat d'Italie et un championnat d'Europe avec des marques prestigieuses telles que Benelli, M. M., Bianchi et Gilera. Après la guerre il passera aux quatre roues au volant de marques historiques comme Ferrari et Maserati. Un accident de course l'a contraint à l'abandon.
Mais Serafini n'avait pas seulement une passion pour la vitesse: Dorino était un grand chasseur et avait fait de Borgo Pace sa deuxième maison où les routes panoramiques où conduire était un plaisir combiné avec des forêts à perte de vue où il pouvait exercer sa passion pour la chasse., avec de nombreux amis borgopaciens qui l'accompagnaient avec un fusil sur l'épaule.
LE CIPPO
La zone de Bocca Trabaria, en particulier, a vu le champion dans le double rôle de pilote et de chasseur et il prendra vie à Bocca Trabaria dimanche 2 Octobre la treizième édition du rallye de voitures anciennes "Dans les rues de Dorino".
Conçu et construit par le Pesaro Historical Auto-Moto Club du nom de l'inoubliable champion de Pesaro Dorino Serafini, avec le soutien de l'administration de Borgo Pace dirigée par le maire Romina Pierantoni, de l'ASD Borgo Pace, de la Earth Association of Drivers and Motors et du Panathlon Club Pesaro, dont Dorino Serafini fut l'un des fondateurs, dimanche, une pierre commémorative sera inaugurée à Serafini sur le col de Bocca Trabaria, le tronçon de route préféré du champion pour s'entraîner mais aussi pour chasser à ses heures perdues.
LA MÉMOIRE
"Pouvoir se souvenir et célébrer la figure d'un grand champion comme Dorino est important pour tous les amoureux de l'automobile - déclare Felice Volpi, membre du club vivant à Borgo Pace-. Avec cette journée et ce mémorial nous nous souvenons du grand pilote des nombreuses victoires mais surtout, pour nous tous Borgopacesi, un grand ami avec qui nous avons partagé de belles journées et des moments inoubliables en amitié, avec "l'excuse" de la chasse. Des gens comme Dorino n'oublient pas et ne doivent pas être oubliés, pour cette raison, nous sommes heureux d'avoir un souvenir de lui sur le territoire à la fois en tant que sportifs et en tant qu'amis. Pour cela, la communauté Borgo Pace remercie les amis du club de Pesaro d'être toujours présents dans la région avec ces initiatives ".
Dorino Serafini, jele grand champion de Pesaro, reste absolument un des « Grands Champions » qui, dans un passé épique et unique au fil des années 30 aux années 60 du siècle dernier, ils ont écrit des pages importantes de l'histoire des courses automobiles!








